Մինչ աշխարհի ամենաազդեցիկ նարկոբարոններից մեկը` Հոակին Գուսման, բանտում փորված թունելով և մոտոցիկլետի օգնությամբ փախուստ է կատարում, նրա երեխաները վայելում են կյանքն ազատության մեջ։ Բայց դե հայրիկին չեն հասնի. նրանց կյանքը բավական ձանձրալի է` փողեր, աղջիկներ, թմրանյութ և զենքեր։
